Die Fachschaft Englisch hält es grundsätzlich für zweckmäßig, dass bereits im Laufe der 6., spätestens mit Beginn der 7. Jahrgangsstufe ein zweisprachiges Wörterbuch für die häusliche Arbeit angeschafft wird, das bis zur Abiturprüfung hin verwendet werden kann, also von Anfang an oberstufentauglich ist. Die Anschaffung eines einsprachigen Wörterbuches sollte am Beginn der 10. Jahrgangsstufe erfolgen, wenn auch die Einübung in die praktische Arbeit mit diesem Wörterbuch ein eigenes Ziel des Fremdsprachenunterrichts sein wird.

Bei der Anschaffung ist unbedingt zu beachten, dass nur die unten erwähnten Wörterbücher für Prüfungszwecke genehmigt sind. Folgende Varianten stehen zur Auswahl: 

 Einsprachige Wörterbücher

  • Cornelsen Oxford Advanced Learner’s Dictionary (9. Auflage 2015)
    • ISBN 978-3-06- 801803-3
    • britische ISBN 978-0-19-479957-7
    • Anmerkung: Die zeitgleich erschienene gebundene Ausgabe ISBN 978-0-19-479882-2 mit inkorporiertem Writing und Speaking Tutor ist für Prüfungszwecke nicht genehmigt! 

  • Cornelsen Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8. Auflage 2010; ältere Ausgaben können verwendet werden)
    • ISBN 978-3-06-801493-6
    • 978-3-06-801492-9
    • 978-3-06-801491-2
    • britische ISBN 978-0-19-479920-1
    • 978-0-19-479919-5
    • 978-0-19-479909-6
      (mehrere Varianten der 8. Ausgabe mit jeweils unterschiedlicher Bindung und Aufmachung)

    • Genehmigt unter der Auflage, dass in der verwendeten Ausgabe die Beigaben Writing Tutor und Exam Trainer entnommen werden können; die inkorporierte Ausgabe darf nicht verwendet werden. 

 

Zweisprachige Wörterbücher

  • Cornelsen Oxford Klausur-Wörterbuch Englisch (2012)
    • ISBN 978-3-06-801866-8
    • britische ISBN 978-0-19-432548-6 

  • Langenscheidt Abitur-Wörterbuch Klausurausgabe (2014)
    • ISBN 978-3- 468-13090-8 

  • Langenscheidt Abitur-Wörterbuch Klausurausgabe (2009)
    • ISBN 978-3- 468-13088-5 

  • PONS Schülerwörterbuch Englisch Klausurausgabe (2015)
    • ISBN 978-3-12-517358-3

  • PONS Schülerwörterbuch Englisch für den Einsatz in Klausuren und im Abitur (sog. „Schule – Klausurausgabe) (2011)
    • ISBN 978-3-12-517336-1

 

Diese Liste wird fortlaufend aktualisiert und ist hier abrufbar.

 

 

Stand: 2016